31 ago 2012

KINETIC 7

Saludos,

Aquí tenéis el primer número de una webzine muy interesante, centrada en los juegos de escaramuzas, y creada por los usuarios del foro Dragonpainting.


Hello,

Here you are the first number of a very interesting webzine, focused in skirmish games, and created by the users of Dragonpainting forum.

29 ago 2012

Campaña de Indiegogo - FINAL / Indiegogo Campaign - FINAL

Saludos,

Nuestra Campaña de Mecenazgo ha concluido y, al final, conseguimos...


  12976 $   


Suficiente para añadir algunas páginas más al reglamento.

Ahora organizaremos todas las direcciones de email, y en unos días comenzaremos a mandaros mensajes para saber qué es lo que queréis exactamente con vuestros perk, si querréis parte de ellos, o esperaréis hasta que todo esté listo, etc.

De nuevo, ¡MUCHÍSIMAS GRACIAS!


Hello,

Our Indiegogo Campaign is over, and, at the end, we got...


  $ 12976   




Enough for adding some more pages to the rulebook ;]

Now, we'll organize all the email address, and will start to send you messages, in a few days, to know what do you want with your perks, if you want part of them, or you'll wait till everything is ready...

Again, THANK YOU VERY MUCH!

23 ago 2012

Meta FINAL / FINAL goal


Saludos,

Como meta final, si conseguimos 10000$, aparte de todo esto GRATIS:

  - Extramuros 05
   - Vecino
   - Gentilhombre
   - Volatinero
   - Busto de Guardia   

Todos los patrocinadores que nos ayuden a conseguirlo, y hayan elegido los perks D, E, F, o G, recibirán también una Personalidad Mercenaria EXCLUSIVA: Rodrigo de Silva, pintor de cámara del antiguo rey.



Hello,

As final goal, if we get $10000, apart from getting all of this FREELY:

  - Extramuros 05
   - Vecino
   - Gentilhombre
   - Volatinero
   - Bust of the Guard   

All the backers who help us to get there, and did choose perks D, E, F or G, will also receive an EXCLUSIVE Mercenary Personality: Rodrigo of Silva, court painter of the old king.

22 ago 2012

ÉXITO de la Campaña / Campaing SUCESS

Saludos,

YA ESTÁ. Ya hemos llegado a los 8000$. Incluso ya vamos hacia los 9000$ en esta última semana. Muchísimas gracias a todos. No habría sido posible sin vuestro esfuerzo. Ahora es nuestro turno de trabajar como retribución ;]



Hello,

IT'S DONE. We got the $8000 goal. In fact, we're going ot the $9000 one in this last week. Thank you very much to all of you. It wouldn't have been able without your effort. Now, it's our turn to work in exchange ;]

20 ago 2012

Campaña de MECENAZGO / CROWDFUNDING

Saludos,

Ya sólo quedan 7 días para acabar nuestra campaña de Indiegogo y aunque ya hemos llegado a los 7445$ (muchas gracias ;]) aún nos falta un poco más. Un último empujoncito Y ESTAREMOS LISTOS.



Hello,

There are only 7 days left for our Indiegogo campaign and althought we have got $7445 yet (thank you very much ;]) We need a bit more. A last boost and WE'LL BE READY.

14 ago 2012

"Degoyito" - En Proceso / "Degoyito" in progress

Saludos,

Aquí tenéis una nueva Personalidad para el Antiguo Régimen, en proceso: Don Gregorio de Herrera y Aguilar, también conocido como "Degoyito" por el Nuevo Orden.


Hello,

Here you are a new Personality for the Old Regime, in progress: Don Gregorio of Herrera and Aguilar, also known as "Degoyito" for the New Order ( it's a pun in Spanish with a shorter way of saying "Gregorio" and the Spanish word for "behead", because it's a midget and will be sacrifying a prisoner ).

7 ago 2012

BUSTO en proceso 2 / BUST in progress 2

Más avances en el busto de la campaña de Indiegogo. No está listo del todo, pero ya puede verse el parecido con el Guardia.


More advances in our bust for the Indiegogo campaign. It isn't ready yet, but it's much more similar to the Guard now.

5 ago 2012

Cartas de Dextreza y Panoplia / Dexterity and Panoply Cards

Saludos,

Para los anglo-parlantes, aquí están las 14 Cartas de Destreza y las 20 Cartas de Panoplia.


Hello,


For those english-speaking, here you are all the 14 Dexterity Cards and 20 Panoply Cards.

3 ago 2012

BUSTO en proceso / BUST in progress


Saludos,

Como se están acabando los días, estamos preparando un busto como regalo para aquellos que elijan las opciones D, E, F y G en la Campaña de Indiegogo. Así esperamos darle otro empujón.



Hello,


As days are finishing, we are doing a bust of a Guard as present for those who did choose options D, E, F and G in Indiegogo Campaign. This way we hope to push it along.